Skip to content

Homo Economicish

Because Complex Iterative Systems Tend Towards Optimality…Sorta

  • Philosophy
  • Economics
  • Fiction
  • Other
  • Home
  • Contact
  • 人猎
  • Audio Recordings

正篇二十三 露月

July 25, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

深秋的冷雨淅淅沥沥,小猫紧紧依偎着露月取暖。她叫靴子,因为她全身乌黑,却有四只白色的爪子,像小靴子。露月取名字的时候不算文思泉涌。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

鹰与戈尔木的往来书信

July 23, 2026July 25, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

亲爱的猛禽, 我承认你找到了我,我承认你得知戴尔芬小姐与我具有某种联系。但是,我必须告知你,首先以及首要,如果你再试图对她采取任何行动,我会毕生致力于将你的头颅插在长柄枪或其它什么尖锐兵刃上。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇二十二 戈尔木

July 23, 2026July 25, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

是他的轮休日。戈尔木截至目前躺在床上度过。房间里播放的唱片从中立牛奶旅店换成了麦克风组合。他只听第二纪低保真,因为划痕和失真不减损体验。韵律直击他困顿迷惘的灵魂,而当代音乐,也就是政治宣传部许可的音乐,净是肤浅的车轱辘话。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇二十一 露月

July 22, 2026July 25, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

露月·戴尔芬,你做得到。水滴滑落脸颊,坠入化妆间的盥洗池里。上一次和一位不是存在于电台节目中的人物发生有意义的对话已经是几个月之前。她将自己拖拽到舞台上。她演唱着。身体与头脑割裂。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

间奏二:新贵族:新筑塔者

July 22, 2026July 24, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

旧世界萎缩的骸骨上支起了新世界的秩序。 曾几何时,在人类遥远的过去,有过威震四方的法老、皇帝、和国王。这些统治者利用军事力量,从庶民手上征收他们辛苦生产的微薄剩余。所得,当然,与贵族共享。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇二十 矛厄柯

July 21, 2026July 23, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

北温丝列特凛冽的风刺透了他。矛厄柯系紧白色蛛丝风衣。看似薄如蝉翼,不仅为他抵挡寒风,也防御除最大口径之外的一切子弹,而最大口径的冲击力横竖会将他的内脏打成肉酱。 他的乘务员问,“要为您订酒店吗,先生?” “在温丝列特?”矛厄柯难以置信地反问。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇十九 马可

July 20, 2026July 25, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

马可自己都有点惊讶,他竟然还活着。 重读戈尔木的建议,他决定不去干矿业。下井不是他的菜。每天早早上工,屈身弓腰,走路的时候后背剐蹭着拱顶,乌漆墨黑地干活。等他回家得脏成什么样了,艾芮肯定连碰他一下也不肯。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇十八 矛厄柯

July 19, 2026July 25, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

市长终于同意了区划提案。比矛厄柯计算的多花费了他一顿晚宴,但是确保了阿特拉斯公司的扩张计划再无翻身之地。也确保了一名伊徕·简肯斯的地产将会分文不值。一项无关紧要,但并非无意为之的副作用,算是附赠。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇十七 露月

July 18, 2026July 24, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

公寓的钟指向7:30,夜色暗沉。露月为夜晚梳妆。少了马可的公寓空荡荡。猎人走后,再没有客人来拜访。连他也不来,她不着边际地想。点绛唇,施珠粉。披一袭白衣,她看向镜中,轻轻摆弄了一下胸前的吊坠。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

正篇十六 戈尔木

July 15, 2026July 24, 2026 uncertifiablelyinhumanLeave a comment

一败涂地。你逞什么能?他大概已经死了。全都是你的错。 不是我的错。不是我的责任。我尽力了,不是我的责任。 这话你自己都不信,是不是?你这个窝囊废。一室黑暗。戈尔木双眼紧闭,躺在床上,辗转反侧。

Posted in 中文, 中文翻译, 人猎

Posts navigation

Older posts
Blog at WordPress.com.
Homo Economicish
Blog at WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • Homo Economicish
    • Join 30 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Homo Economicish
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
Loading Comments...